Chœur Vocaléidos Programme Des Roses (2019)

 

Spotless Rose

Texte allemand du 16è s. traduit en norvégien

Musique : Ola Gjeilo (né en 1978)

 

O du schöner Rosengarten

Chanson populaire allemande

Harmonisation : Herrmann Schröder (1904 – 1984)

 

Mignonne, allons voir si la rose

Poème : Pierre de Ronsard (1524 – 1585)

Musique : Guillaume Costeley (c. 1530 – 1606)

 

Go, lovely rose

Poème : Edmund Waller (1606 – 1687)

Musique : Eric Whitacre (né en 1970)

 

Es ist ein Ros entsprungen

Texte allemand du 16è s.

Musique : Michael Praetorius (1571 – 1621)  /

Jan Sandström (né en 1954)

 

Erlaube mir

Chanson populaire allemande

Harmonisation : Johannes Brahms (1833 – 1897)

 

Rosa das rosas

Texte traditionnel en vieux portugais

Mélodie : Cantiga de Santa Maria (13è s)

Harmonisation : Hans Schanderl (né en 1960)

 

Due rose fresche

Poème : Francesco Petrarca (1304 – 1374)

Musique : Luca Marenzio (c.1553 – 1599)

 

Heidenröslein

Texte : Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832)  

Mélodie : Heinrich Werner (1800 – 1833)

Harmonisation : F. Neumeyer

 

Toi, le cœur de la rose

Chanson de l'enfant dans « L'enfant et les sortilèges »

Texte : Sidonie-Gabrielle Colette (1873 – 1954)

Musique : Maurice Ravel (1875 – 1937)

Transcription : Clytus Gottwald (né en 1925)

 

Comme la rose

VIIè Livre des Chansons 1560

Musique : Petit Jean de Lattre (1510? - 1569)

 

The white rose

Chanson populaire irlandaise

Adaptation et harmonisation : Michael McGlynn (né en 1964)

 

En tanto que de rosa

Poème : Garcilaso de la Vega (1501 – 1536)

Musique : Z. Randall Stroope (né en 1953)

 

The earthly rose

Poème : Emma Jones (née en 1977)

Musique : Ēriks Ešenvalds (né en 1977)

 

Son si belle le rose

Texte : G. Battista Guarini (1538 – 1612) 

Musique : Carlo Gesualdo di Venosa (1566 – 1613)

 

A summer wooing

Poème : Louise Chandler Moulton (1835 – 1908)

Musique : Jens Klimek (né en 1984)

 

O, my Love is like a red, red rose

Poème : Robert Burns (1759 – 1796)

Musique : Nick Austin (né en 1958)

 

Contre qui, rose

La rose complète

Extraits des « Chansons des roses »

Poèmes : Rainer Maria Rilke (1875 – 1926)

Musique : Morten Lauridsen (né en 1943)